Falko Neuhäusel & Prof. Dr. Okan Kubus (BA Gebärdensprachdolmetschen) – Stand Januar 2023
Kurzvideos zum Thema Deaf Gain
Modul BGSD 11; Wintersemester 2022/23

Im Rahmen der Deaf Studies III, hatten die Studierenden die Aufgabe ein Praxisprojekt durchzuführen und entschieden sich für das Thema “Deaf Gain”, welches von Murray & Baumann (2010/2014) eingeführt wurde.

Die Studierenden haben sich mit diesem Konzept intensiv auseinandergesetzt, wobei der Fokus hierbei darauf lag zu überprüfen, wo sich “Deaf Gain” in der Praxis bemerkbar macht. In fünf Gruppen wurde jeweils ein spezifisches Thema erarbeitet. Dabei handelt es sich um die Themen Sprache, Kommunikation, Kunst, Bildung und “Deaf Space” , die in Form von Videos präsentiert werden. Die Ergebnisse sind  unter angegebenem Link zu finden und sollen so einer breiten Öffentlichkeit zugänglich gemacht werden.

Bauman, H.-D. L. & J. Murray (2010). ‚Deaf-gain‘ and the Future of Human Diversity“.  M. Marschark & P. E. Spencer (Hg.) The Oxford Handbook of Deaf Studies, Language, and Education. Vol. 2. Oxford University Press, pp. 210–225.
Bauman, H.-D. L. & J. Murray (2014). Deaf Studies im 21. Jahrhundert: ‚Deaf Gain’ und die Zukunft der menschlichen Diversität. Das ZEICHEN 28 (96),18–41.